Where can I find the reasonable maximum rent level for a duty station?

The maximum reasonable rent level by duty station is found in the Benefits at My Duty Station Calculator on the Pay and Benefits page of the HR Portal. The maximum rent levels are also published in Information Circulars of which you can find by searching the HR Handbook.