Can I leave my duty station if I am on sick leave in order to receive medical treatment in another country, including my home country?

A staff member on sick leave shall not leave the duty station without the prior approval of the UN medical officer who may in special circumstances, approve the request from a staff member when the competent medical facilities are not available in the duty station or when the staff member requires accompanying family care during the treatment.